Pubblicato 2012-11-02
Parole chiave
- costruire nel costruito,
- rigenerazione urbana,
- Bauen im Bestand,
- composizione urbana
Come citare

Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.
Abstract
L'editoriale introduce il numero 21 di FAMagazine, pubblicato in occasione della giornata di studi "Economy of the Urban Form" organizzata dal Festival dell'Architettura 7 a Modena nel novembre 2012. A partire dal seminario "Bauen im Bestand: Italy/Germany", il testo ripercorre il dibattito tedesco sul costruire nel costruito, dalle sue origini nell'Anno europeo per la difesa del Patrimonio architettonico (1975) fino agli sviluppi contemporanei, esemplificati dal concorso Dom Römer–Project a Francoforte (2004–2012). Amistadi individua tre posizioni teoriche ricorrenti nella cultura architettonica tedesca: la ricostruzione filologica, la discontinuità per contrasto tra nuovo ed esistente, e una terza via — denominata weiterschreiben / weitererzählen — che mira a una continuità interpretativa del testo urbano, fondata sulla raffinatezza della lettura linguistica del contesto.